Karl’ın tutulduğu binanın dışında Aldo isimli karakterin okuduğu kitap olarak “A Brief History of Time” karşımıza çıkıyor. Stephen Hawking imzalı kitap, kainatın oluşumu ve astrofizik gibi konularla ilgili. İlgili sahnede Aldo’nun kara delikler hakkındaki bir bölümü okuduğu görülüyor.
